Koncepcją organizowanego co roku jarmarku jest prezentacja i wzbogacenie ludowych tradycji regionalnych. W imprezie już od kilku lat uczestniczą też przyjaciele Trutnova, do których zalicza się też Strzelin. Tegoroczny jarmark był okazją do zaprezentowania twórczości lokalnych artystów – rzemieślników. Nasze miasto reprezentowali kowal artystyczny Józef Stachowicz oraz rzeźbiarz Adam Bednarkiewicz. Nie byli to jednak jedyni artyści z Polski. Zaprezentowały się tam również: Świdnica, Kamienna Góra i Kępno. Swe stoiska mieli też artyści z Czech i Niemiec.
Międzynarodowe spotkanie, w którym delegacji Strzelina przewodniczył Wiceburmistrz Michał Kołodnicki, było okazją do wymiany doświadczeń między innymi w zakresie pozyskiwania środków unijnych oraz budowania lokalnej bazy turystycznej.
Trutnov to miasto powiatowe w Republice Czeskiej. Leży na północnym wschodzie Czech w województwie Královéhradeckim na Pogórzu Karkonoskim – w bezpośrednim sąsiedztwie Karkonoskiego Parku Narodowego. Średnia wysokość nad poziomem morza wynosi 414 m. Jest dwukrotnie większe od Strzelina, ma 32 tys. mieszkańców. To przede wszystkim miasto przemysłowe i duży węzeł kolejowy. Wielka ilość przepięknych, niezniszczonych działaniami wojennymi zabytków, co roku przyciąga wielu turystów.
Uchwałę w sprawie partnerstwa Rada Miejska Strzelina podjęła 31 maja 2005 roku
