Grupa Oto:     Bolesławiec Brzeg Dzierzoniów Głogów Góra Śl. Jawor Jelenia Góra Kamienna Góra Kłodzko Legnica Lubań Lubin Lwówek Milicz Nowogrodziec Nysa Oława Oleśnica Paczków Polkowice
Środa Śl. Strzelin Świdnica Trzebnica Wałbrzych WielkaWyspa Wołów Wrocław Powiat Wrocławski Ząbkowice Śl. Zgorzelec Ziębice Złotoryja Nieruchomości Ogłoszenia Dobre Miejsca Dolny Śląsk

Strzelin
Dwie ulice o takiej samej nazwie

     autor:
Share on Facebook   Share on Google+   Tweet about this on Twitter   Share on LinkedIn  
Nazwa ulicy Pocztowej w sposób oczywisty wiąże się z pocztą, a w szczególności z budynkiem, w którym znalazła swoja siedzibę niemiecka poczta w drugiej połowie XIX w. Gmach poczty został zbudowany w 1889 r. na rogu dzisiejszych ul. Pocztowej i Adama Mickiewicza, tyle że, to dzisiejsza ul. A. Mickiewicza otrzymała nazwę Poststrasse, czyli Pocztowej i ten stan rzeczy trwał do 1945 r.
Dwie ulice o takiej samej nazwie
kliknij na zdjęcie, aby powiększyć.Dwie ulice o takiej samej nazwie
kliknij na zdjęcie, aby powiększyć.

Budynek poczty został wzniesiony w stylu neogotyckim z czerwonej cegły, w stylu który dominował wówczas w Prusach. W samym Strzelinie można znaleźć przynajmniej kilka takich budowli użyteczności publicznej pochodzących z tego okresu. Ówczesna ul. Pocztowa zaczynająca się od gmachu poczty i stanowiła najkrótsze połączenie starówki z dworcem kolejowym. Dzisiejsza Ul. Pocztowa, biegnąca obok siedziby poczty nie mogła otrzymać tej nazwy, ponieważ miała już inną. Zwingerstrasse to jej pierwotna nazwa, niestety nazwa, której nie można przetłumaczyć dosłownie na język polski.

Żeby wyjaśnić całą sprawę, trzeba cofnąć się do czasów średniowiecza. Mury obronne Strzelina zbudowane na początku XIV w. przybrały formę tzw. zwingera ( określenie to nie ma niestety swojego odpowiednika w języku polskim), a oznacza podwójny pas murów obronnych, tworzących między sobą przestrzeń stanowiącą pułapkę dla ewentualnych agresorów, którzy po sforsowaniu pierwszej linii umocnień mogli znaleźć się w okrążeniu. W czasie pokoju obszar między liniami murów obronnych służył mieszkańcom jako pastwiska lub ogrody. Pierwsze tego typu fortyfikacje możemy zaobserwować już w V w. w Konstantynopolu, najbardziej charakterystyczny przykład zwingera stanowią fortyfikacje francuskiego Carcassonne, a najlepiej zachowaną do naszych czasów zabudową tego typu w Polsce, są mury obronne Paczkowa na Śląsku.

Dzisiejsza ul. Pocztowa otrzymała nazwę Zwingerstrasse na pamiątkę podwójnych murów obronnych miasta, które skutecznie zaczęto wyburzać w połowie XIX w. Ulica wytyczona w miejscu dawnej fosy, biegnąca łukiem od bramy ziębickiej do wrocławskiej(od ul. Tadeusza Kościuszki do ul. Jana Pawła II), w chwili kiedy nie istniał jeszcze budynek poczty, jednoznaczne kojarzyła się z fortyfikacjami miasta.

Dlaczego po II wojnie światowej zamieniono nazwy ulic? Nie sposób dziś odgadnąć.

Pisząc o ul. Pocztowej trudno nie wspomnieć o drugim bardzo charakterystycznym, obok gmachu poczty, budynku świątyni żydowskiej. Synagoga została zbudowana w 1887 r. wysiłkiem istniejącej od czasów średniowiecza w Strzelinie, gminy żydowskiej, znalazła swoją lokalizację na rogu dzisiejszych ul. Pocztowej i A. Mickiewicza, naprzeciwko poczty. W 1938 r. w okresie prześladowań narodu żydowskiego przez hitlerowską III Rzeszę, budynek synagogi został przejęty przez nazistów i zamieniony na Narodowo-Socjalistyczną Izbę Kultury zniszczoną w 1945 r.

W latach 1966-1968 przy ul. Pocztowej w bezpośrednim sąsiedztwie budynku Liceum Ogólnokształcącego im. Marii Skłodowskiej-Curie, młodzież, ich rodzice i nauczyciele, w czynie społecznym zbudowali pawilon, który na długie lata wzbogacił bazę dydaktyczną szkoły.


Piotr Rozenek



o © 2007 - 2024 Otomedia sp. z o.o.
Redakcja  |   Reklama  |   Otomedia.pl
Dzisiaj
Piątek 19 kwietnia 2024
Imieniny
Alfa, Leonii, Tytusa

tel. 660 725 808
tel. 512 745 851
reklama@otomedia.pl