kliknij na zdjęcie, aby powiększyć.
Burmistrz Dorota Pawnuk zaprosiła niemiecką delegację do Strzelina, aby wspólnie przez kilka dni zrealizować opracowany wcześniej program wizyty. Nowy burmistrz Straalen przybył wraz z małżonką do Strzelina 4 listopada. Pierwszym miejscem w jakim pojawiła się delegacja był strzeliński Rynek. W towarzystwie burmistrz Doroty Pawnuk i samorządowców reprezentujących naszą gminę, goście przybyli na kameralną uroczystość złożenia aktu erekcyjnego w kapsule czasu. Jorg Langemeyer osobiście podpisał dokument, który zamknięto w iglicy wieży Ratusza. Jeszcze tego samego dnia urzędnicy wspólnie udali się do Nowolesia, gdzie zwiedzili tamtejsze Sanktuarium matki Bożej Różańcowej. Miłym akcentem tych odwiedzin było spotkanie z druhami z Ochotniczej Straży Pożarnej. Członkowie niemieckiej delegacji byli pod dużym wrażeniem wyposażenia jednostki oraz dbałości strażaków o sprzęt i remizę. Strażacy serdecznie przywitali niemieckich gości, a burmistrz Straelen wpisał się do kroniki nowoleskiej jednostki OSP.
W sobotę 5 listopada władze miasta pokazały delegatom cały Strzelin a także wsie Nieszkowice i Kuropatnik. Kolejnym punktem programu było zwiedzanie stolicy Dolnego Śląska. Po najładniejszych miejscach Wrocławia delegację oprowadzał niemieckojęzyczny przewodnik. 7 listopada, ostatniego dnia wizyty goście zwiedzali strzelińskie szkoły i ośrodek „Celestyn” w Mikoszowie. W Szkole Podstawowej nr 5, germanistka Irena Woźnicka opowiadała o projekcie „Europejski Szlak Kulturalny” i przybliżyła program wymiany ze szkołą Aschendorf.
Trzeciego dnia wizyty w restauracji Hotelu Maria odbyła się uroczysta kolacja podczas, której nie zabrakło akcentu politycznego. Władze obu miast rozmawiały o możliwościach poszerzenia współpracy i ewentualnych celach przyszłej działalności na rzecz partnerskich miast.
